Examining Devotional Themes in Reverend Narayan Vaman Tilak’s 19th century Marathi Poetry: A Comparative Study Open Access

Patankar, Mayuri (Summer 2023)

Permanent URL: https://etd.library.emory.edu/concern/etds/qr46r240n?locale=en
Published

Abstract

Drawing upon Marathi texts concerning Reverend Narayan Vaman Tilak’s writings, this thesis elucidates the devotional themes embedded in his 19th century poetic repertoire. In current missiological scholarship, an assumption of theological resonance between Protestant Christianity and the varkari bhakti traditions prevails. As such, the central questions that this thesis seeks to address are: 1. Through the nuanced lens of varkari bhakti traditions, how did Tilak articulate his distinctive vision of Protestant Christianity?; 2. Against the backdrop of British Protestant missionaries, where does Tilak’s varkari-inflected Christian perspective position itself?; 3. What role do non-Brahmin interpretations of varkari bhakti traditions, if at all, play in the dialogue between Protestant missionaries and Brahmin converts to Christianity?

 

A comprehensive examination of Tilak’s writing, set within both his English and Marathi contexts, reveals a dominant trend: the narratives of Protestant and Hindu scholars tend to be framed by a Brahmin-centric Indological framework. While this viewpoint has scholarly merit, it risks undermining the rich and textured folk practices that form the foundation of the varkari bhakti traditions. As Ramchandra Dhere, a foremost authority in Maharashtra’s folk studies, articulates, the deity Vitthal, despite gravitating towards Vaishnavite themes since the 11th century, remains intrinsically linked to its folk origins. It’s imperative to recognize that Protestant portrayals of varkari bhakti, encompassing those in Tilak’s post-conversion works, often diverge from non-Brahmin experiential insights.

 

Table of Contents

Table of Contents:

 

 

Section I. Theoretical Frameworks: Bhakti, Hindu traditions, and religious studies………………………………………………………………………………………1

 

Section II. Poet Narayan Waman Tilak and Reverend Jack Copley Winslow………………………………………………………………………………………6

 

Section III. Forms of Tilak’s Poetry……………………………………………………………………………………..…12

 

Section IV. Theological Re-fashioning of Christ…………………………………………………………………………………….….20

 

Section V. Vitthal in Christian and varkari Narratives……………………………………………………………………………………26

 

Bibliography……………………………………………………………………………...…33

 

About this Master's Thesis

Rights statement
  • Permission granted by the author to include this thesis or dissertation in this repository. All rights reserved by the author. Please contact the author for information regarding the reproduction and use of this thesis or dissertation.
School
Department
Subfield / Discipline
Degree
Submission
Language
  • English
Research Field
Keyword
Committee Chair / Thesis Advisor
Committee Members
Last modified

Primary PDF

Supplemental Files