Reading Matthew with Monks: Laying the Foundations for Conversation between Modern Biblical Scholarship and Early Medieval Monastic Interpretation Open Access

Olsen, Derek Alan (2011)

Permanent URL: https://etd.library.emory.edu/concern/etds/0c483k02v?locale=en%255D
Published

Abstract


Abstract

Reading Matthew with Monks:
Laying the Foundations for Conversation between Modern Biblical Scholarship and Early Medieval Monastic Interpretation

By
Derek A. Olsen


In this study, I lay the foundations for a conversation between the modern academic study of the Bible and early medieval monastic reading strategies. From a cultural perspective, I examine the similarities and differences between the modern academic reading culture and the culture of early medieval monastics with a particular focus on the English 10th Century Benedictine Revival and its chief catechist, Ælfric of Eynsham. Three major points of contact-the use of mimetic processes of formation, the literary focus of the communities, and the awareness of participating within a critical conversation-are examined from primary and secondary sources to uncover both the methods and purposes of each culture's reading strategies. Assessing these points enables the reading process of the medieval monastics to be seen on their own terms rather than from a strictly modern perspective. Next, a discussion of the distinctive factor of early medieval monastic culture, the liturgical shape of communal life, provides a central context for understanding monastic homilies. Once the backgrounds and strategies have been discussed in the abstract, I examine the particularities of the reading strategies in relation to four Matthean passages: Matt 4:1-11, 5:1-12, 8:1-13, and 25:1-13. I place the work of four major modern scholars, Ulrich Luz, W. D. Davies and Dale Allison, M. Eugene Boring, and Douglas Hare, in relation to homilies on
these passages by Ælfric of Eynsham as considered in their liturgical settings.

Table of Contents

Table of Abbreviations...ix

Table of Figures...xi

Chapter 1...1

Conversations and Criticisms...1

Introduction...1

A Multiplicity of Voices...1

Criteria for Conversations...5

The Early Medieval Monastic Micro-Culture...7

Applying the Criteria...12

Naming the Prejudices: Biblical Scholarship's Assessment of the Early Medieval Period...15

Positive Assessments of Early Medieval Monastic Reading...21

Building a Conversation...28

Selecting Texts...28

Selecting Conversation Partners...30

The Aim of the Conversation...32

The Shape of the Conversation...32

Chapter 2...34

Introduction...34

Mimetic Cultures...35

The Scientific Study of the NT...35

Mimesis in Early Medieval Monastic Culture...38

Summary...50

Literary Cultures...50

The Hermeneutical Framework...52

The Critical Conversation...74

The Modern Situation...74

The Early Medieval Situation...83

Summary...98

Chapter 3...100

Introduction...100

Liturgical Interpretation...101

The Three Kinds of Liturgical Services...103

The Daily Office...104

The Mass...109

The Chapter...111

The Monastic Day-Cycle...112

Scripture and The Church Year...114

Secondary Occasions of the Season...124

Summary...129

Chapter 4...131

Matthew 4:1-11...132

Introduction...132

Modern Interpreters...133

Ælfric's Interpretation...142

Discussion...163

Matthew 5:1-12...167

Introduction...167

Modern Interpreters...168

Ælfric's Interpretation...182

Discussion...196

Chapter 5...200

Matthew 8:1-13...200

Introduction...200

Modern Interpreters...201

Ælfric's Interpretation...215

Discussion...231

Matthew 25:1-13...236

Introduction...236

Modern Interpreters...236

Ælfric's Interpretation...249

Discussion...262

Chapter 6...266

Appendix...271

Catholic Homily I, 11: 1st Sunday In Lent (Matt 4:1-11)...271

Catholic Homily I, 36: Feast of All Saints (Matt 5:1-12)...279

Catholic Homily I, 8: 3rd Sunday after Epiphany (Matt 8:1-13)...289

Catholic Homily II, 39: For Plural Virgins (Matt 25:1-13)...296

Bibliography...303

About this Dissertation

Rights statement
  • Permission granted by the author to include this thesis or dissertation in this repository. All rights reserved by the author. Please contact the author for information regarding the reproduction and use of this thesis or dissertation.
School
Department
Subfield / Discipline
Degree
Submission
Language
  • English
Research Field
Keyword
Committee Chair / Thesis Advisor
Committee Members
Last modified

Primary PDF

Supplemental Files