Crafting Modernity: Gender, Art-Making, and Literature's Materials of Resistance in the Extreme 20th Century